Syrie • Ibrahim Keivo

Le chant d’Ibrahim Keivo symbolise l’étonnant mélange ethnique qui caractérise la Djezireh, cette région de la Mésopotamie syrienne où Arabes, Arméniens, Assyriens, Chaldéens, Kurdes, Syriaques et Yezidi cohabitent et partagent leurs chants et leurs musiques. Descendant d’une famille arménienne rescapée du génocide, il s’initie très jeune aux luths de la région : buzuq, saz, baghlama, ‘ûd et jumbush. Grâce à ses étonnantes connaissances linguistiques – il maîtrise avec une égale aisance le kurde botani et kurmandji, l’arménien, l’assyrien, le turc et les différents dialectes arabes de la région – Ibrahim Keivo arpente les villages de la Djezireh pour recueillir auprès des anciens un vaste répertoire de chants : berceuses, danses, chants d’amour, chants épiques, chants religieux qu’il restitue avec un souci remarquable du style propre à chacune de ces cultures.